赵亚男，华东政法大学外语学院翻译专业研究生，近日被授予了2016年度“中国大学生自强之星”称号。
赵亚男参加朗诵比赛
“我只是在做自己喜欢的事情，如果没有大家的帮助，自强是没有办法实现的，谢谢大家用这样一种积极的反馈来鼓励我。”赵亚男说自己只是个普通学生。
甘甜在心的坚持
“我的学习习惯就是只做自己喜欢的事情，并且尽可能地以我喜欢的方式去做这些事。” 做自己喜欢的事情，坚持自己想去努力的目标，是赵亚男传递的生活态度。
赵亚男说“兴趣”是最好的老师，是坚持下去的动力。她喜欢读书，每一本好书都会认真阅读。“我喜欢读史书、名著、散文，读书让我感到灵魂的丰满和汲取知识的愉悦。”除此之外，她还喜欢播音，是深圳一家配音公司的兼职配音员。“在我小的时候，就有人说过我的嗓音条件很好，可以尝试往播音这条道路上发展，但是那个时候播音这个职业对我来说不太现实，所以播音只是一个爱好，没有刻意去发展。”当读书遇上了播音，她就找到了另一种喜欢的学习方式——听书。“凡是碎片化的时间我都在听书，感觉听书的效果非常棒，书里的精彩和播音员的二次演绎对我而言都是一种享受和给养。”
赵亚男在书店一角看书
当初选择英语专业时，赵亚男遭到了很多人的反对，亲戚朋友都建议她去学习会计，将来更容易找到工作。但她不愿向现实妥协，对她来说，英语是兴趣所在，而且她相信在学好学精的情况下，英语同样可以成为谋生的基础。“我初中才开始接触英语，一直到高中，都特别专注英语。当时怕今后上不了学没人教，所以尽力打好基础。因为专注，所以喜爱，就慢慢地坚持下来了。”
赵亚男和央视英语频道主持人田薇等希望之星评委合影
赵亚男和央视主持人赵音奇合影
赵亚男说自己不会专门去背单词，更多的是去摘抄一些自己喜欢的句子。“我喜欢背诵一些有启迪性的句子，不但学习了英语，而且内化成自身的感悟后会有一种甘甜在心的感觉。”她笑谈：“我的兴趣很广，对很多门类的知识都抱有热情，读完英语本科、法律本科，后来又自学过汉语言文学。”
“梦虽遥远，一路前行”。以兴趣为基石，叩响梦想的大门，她用实际行动诠释了“唯有喜欢，才有喜悦”，唯有做自己想做的，才有意想不到的收获。
甘之如饴的坚韧
因三岁时发烧没有得到及时有效的治疗，赵亚男其实从小就开始经历各种困难。
上初中的时候，实验楼与教学楼是分开的，不可能让妈妈中途不上班再来趟学校，虽然班里也有好心的同学会背她去上课，但这种事情，一次两次行，不可能每次都让别人帮忙。为了不给同学添麻烦，在别人去实验室上课的时候，赵亚男就坐在教室里自己钻研教科书上的实验内容，自己给自己上课。但理论和实际操作还是有一定的差距的，到学期末考试的时候，实践这块的缺失还是让她吃了亏。“我记得当时要做的是碳酸钙加酸的实验，我只知道它们会发生反应，但不知道具体反应有多么剧烈，也把握不好量。我当时加了一大块碳酸钙进去，结果里面的液体一下子都喷了出来了。”她感慨道，“很多别人可以做的事情我却不能做，还是感觉有缺失的。”
《做你自己》是赵亚男翻译的第一本书，在此之前都是翻译一些商业稿件，自我价值感不是很强，当她在17个试译者中脱颖而出获得翻书机会的时候，她感受到了一种来自外界的肯定。
赵亚男翻译的书籍
万事开头难，刚开始做自由翻译者时，她也有过非常艰难的寻找稿源的经历。“刚开始没有客户积累，我就在投发简历的同时，逐个给翻译公司打电话，如果这家被拒绝了就找下一家，就算人家已经有了翻译稿，我也会自己再译一遍给人家。”在一次次的坚持下，她渐渐得到了越来越多的翻译机会。“那时感觉能赚到钱就是对父母的回报。父母为我付出的太多了。”如今，赵亚男已经有了稳定的稿源和收入，感觉在某种程度上实现了自我价值。
“我当时自学的时候，看不到任何光亮，但我不想留在黑暗里，我想前行，即使前面没有路，即使再走就是深渊，可是不往前走永远不知道前面还有路，就算有1%的可能性，我也愿意付出99%的努力。”回想起所有的学习经历，赵亚男只用这一句话表达了她的决心——对所有的苦难都甘之如饴。
拥有苏东坡“竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生”的坚韧，是她取得今天的成就的关键。
矢志不渝的初心
因残疾被大学拒收后，赵亚男走上了自学自考的道路。
“当年自考英语和法律本科的时候，互联网还没有现在这么发达，就因为当时信息特别闭塞，根本没有渠道去了解怎么报考、怎么复习等等问题，打电话去咨询也没有人接。”
自考之后她又向考研进军。她记得报考之前打电话到华政招生办的时候，接电话的老师热情地对她说“欢迎报考我们学校！”至今，她都无比感激那位不知姓名的老师。后来她通过初试进入了复试，非常激动的同时也无比忧虑。“当时压力很大，不知道自己即将面对的是什么，更不知道结果会如何。”但当进入考场后，赵亚男心里顿时轻松了一半。“来了之后才发现老师都特别亲和，复试的时候我捧着自己翻译的第一本书，很忐忑地问老师方不方便看一下，老师一边热情地接过书来，一边还说‘我们应该像你学习’，当时觉得能受到这样的优待特别感动！”
“华政张海迪”这个称号表达了华政人对赵亚男的敬佩与爱慕。“还好报考了华政！”说到在华政的学习生活，赵亚男说自己感受到了前所未有的大家庭温暖与幸福。
“老师和同学们都给了我很多温暖。外语学院党委书记余素青在考研复试期间不厌其烦地和我互通短信，让我得以安心复试。导师屈文生人特别随和，送我《元照英美法词典》，询问我有什么困难；他会逐句帮我修改译文，推荐给《英语世界》杂志发表；他还邀请我和母亲去家里吃饺子，亲手剪开家乡的牛肉干递到我手中；他帮我寻找工作机会，不遗余力……”
赵妈妈也很热切地表示：“校长叶青那么忙，对亚男也很关心，还专门问候亚男，告诉她有什么需要学校帮助的地方可以找他。”
赵亚男与妈妈合影
在评选“自强之星”的时候，老师们也没少为赵亚男费心。当时，外语学院好几十位老师都在为她投票。
“天下之至柔，驰骋天下之至坚。”初心不变是赵亚男对自己一生的承诺，不论昨天、今天、明天，她都保持着一颗谦虚好学、温柔感恩的心，一直坚强勇敢地去实现自己的人生价值。
最后，赵亚男分享了看似简单的两个字——坚持。“最认可自己的品质就是持之以恒，我不会停止学习。”她说自己不是“宽度”上的学霸，她更喜欢循序渐进的学习方式，不会一天学十几个小时；但她能做到“长度”上的学霸，只要不是太过要求天分的事情，她都可以通过时间去做到。一年两年，十年二十年，她都不会放弃……
来源|党委宣传部（新闻中心）
文字|华通社记者 郑蘅垠 胡雅婷（图片由赵亚男本人提供，部分图片源自网络）
编辑|熊颖杰
