【法制日报】世界了解中国法律的一个窗口——走进华东政法大学中外法律文献中心
http://epaper.legaldaily.com.cn/fzrb/content/20161226/Articel07002GN.htm?from=singlemessage&isappinstalled=0

【法制日报】华东政法大学法律文献中心揭牌
http://epaper.legaldaily.com.cn/fzrb/content/20161228/Articel09007GN.htm

【上海长宁区政府网】[城事]借助互联网整合法律文献资源
http://www.changning.sh.cn/art/2016/12/20/art_3995_377990.html  

【新华网】华政成立中外法律文献中心互联互通对接社会需求
媒体链接：http://sh.xinhuanet.com/2016-12/18/c_135914445.htm

【上海教育新闻网】华东政法“中外法律文献中心”揭牌成立
http://www.shedunews.com/zixun/shanghai/gaodeng/2016/12/19/2072847.html?winzoom=1

【上海法治报】中外法律文献中心在华政揭牌 借助互联网整合法律文献资源
http://newspaper.jfdaily.com/shfzb/html/2016-12/19/content_235053.htm

【社会科学报】华东政法大学“中外法律文献中心”揭牌
http://www.shekebao.com.cn/shekebao/n440/n448/u1ai11781.html?winzoom=1

【中国新闻网】“中外法律文献中心”华东政法大学揭牌率先全方位对社会提供服务
媒体链接：http://www.sh.chinanews.com/kjws/2016-12-17/16183.shtml?from=singlemessage&isappinstalled=0

【检察日报】华政中外法律文献中心成立
媒体链接：http://newspaper.jcrb.com/2016/20161218/20161218_001/news-zgjcb-8044-20161218-m-001-300.pdf

【新闻晨报】华东政法大学中外法律文献中心对外开放
媒体链接：http://114.80.76.143:8080/xwcb/html/2016-12/18/content_234826.htm?from=singlemessage&isappinstalled=1&winzoom=1

【新民晚报】华政百年图书馆焕发新生
媒体链接: http://m.xinmin.cn/mobile/news/content/30688832/05d178ab5c48f1a2510f45d3d51ac00f?from=singlemessage&isappinstalled=0

【青年报】华东政法大学成立中外法律文献中心
http://app.why.com.cn/epaper/webpc/qnb/html/2016-12/21/content_13913.html

【澎湃】华政成立中外法律文献中心，四百多万册纸质及电子书供查阅
媒体链接：http://m.thepaper.cn/newsDetail_forward_1582094

【东方网】华东政法大学中外法律文献中心对外开放系国内首家
媒体链接：http://shzw.eastday.com/shzw/G/20161218/u1a12534505.html

【网易】华政成立中外法律文献中心，四百多万纸质电子书供查阅
媒体链接：http://money.163.com/16/1217/15/C8GH0QP3002580S6.html

【新浪网】华东政法大学中外法律文献中心揭牌成立
媒体链接：http://news.sina.com.cn/c/2016-12-18/doc-ifxytqqn8861277.shtml

【上观】国家战略与上海建设对法律文献服务提出迫切需求，我们准备好了吗媒体链接：http://www.shobserver.com/news/detail?id=39893

【凤凰资讯】华政成立中外法律文献中心，四百多万纸质电子书供查阅
媒体链接：http://news.ifeng.com/a/20161217/50432503_0.shtml

【光明网】华东政法大学率先面向社会提供法律文献服务

光明网讯（记者颜维琦）12月17日，华东政法大学"中外法律文献中心"在沪揭牌，华东政法大学由此成为率先面向社会提供法律文献服务的国内高校机构。据介绍，中外法律文献中心将秉承共享、协同服务的理念，借助大数据、人工智能等互联网前沿技术，整合丰富的中外法律文献资源，以全新的服务理念面向国内外提供专业、开放、先进的法律文献。中心的综合性法律服务不仅有利于本校师生开展专业研究，提高教学和科研水平，也是学校加强国内外法律院校、图书馆、政法机关合作，吸收国际先进技术和经验，实现资源共享，进行互联互通，不断提升国际影响力的有利场所。

华东政法大学校长叶青表示，中外法律文献中心的成立是华政发展史上的一个历史性时刻，"法治中国"、上海"四个中心"、"一带一路"等国家战略和上海科创中心建设以及地方战略对中外法律文献服务提出了深远需求。华政图书馆是华东地区最大的法律文献中心，馆藏资源位居全国法律院校前列。成立中外法律文献中心是华政充分发挥自身优势、主动对接、服务国家和上海市重大战略的举措，是华政"开门办学、开放办学"的又一次实践。他强调，中外法律文献中心作为华政服务社会的重要平台，要秉承数字化、专业化、便捷化、协同化和开放共享的理念，加快整合、开发国内外优质法律文献资源，以全方位模式向国内外用户提供值得信赖的中外法律文献查询、借阅、咨询和培训等服务。

他表示，学校将以中外法律文献中心为抓手，充分发挥文献资料在学科建设、人才培养、科学研究、对外交流合作等高教活动中的基础性、支撑性作用，构建全方位、全领域、全要素的中外法律文献资料库，让法学学科建设和科研工作可以踩在巨人的肩膀上，让高端法律人才培养工作有依托、有凭借；进一步深化华政作为国家法律教育高地和华东地区最大法律文献中心的历史优势，推动基础数据、案例资源和研究成果整合研究，深入对接法治中国、上海四个中心和科创中心建设需求，不断加强与法律实务部门和各级党政机关的联系，当好参谋、助手，更快、更好、更精准地提供文献资料，推动国家法治和地方经济社会发展；进一步创建新型的组织和传播门户，强化世界眼光，统筹资源，优化渠道，为全球学者、高等教育机构和法律组织提供文献服务，为全球法律研究、法律教育和法治建设提供智力支持，全面拓展中心的深度、广度和高度，不断提升中心和华政的全球影响力和辐射力。

据悉，依托华政图书馆成立的中外法律文献中心，是国内高校科研机构目前率先定位于对社会提供法律文献服务的机构。中心可以对外提供查询、借阅的纸质文献达233万册、中外文报刊1500多种、中外文电子书206万册、数据库86个，涵盖中、英、德、法、日、俄等重要的法律文献资源。中心在民国法律文献和外文法律文献资源收藏、数字化和整合方面特色鲜明。

在文献供应层面，中外法律文献中心整合了华政校内的法律文献资源，并通过馆际互借、国际合作等"互联互通"合作手段开发国内外法律文献资源。中美法律信息与图书馆论坛（CAFLL）是华政图书馆推动的中美专业法律图书馆重要交流平台，全球影响力不断增强。中外法律文献中心筹办前期已经通过积极参与筹办、交流和学习等方式加入其中，为今后对美法律文献资源的获取奠定了重要基础。"下一步，我们会在强化国内图书馆藏资源合作的基础上，通过各种协同渠道加强国际交流，强化中心整合国外重要法律文献资源的能力"，中外法律文献中心主任贺小勇教授介绍说。

在需求挖掘方面，"整合""协同"更是中外法律文献中心的"关键词"。在中心筹建前期，贺小勇教授利用自己担任华政中国自由贸易区法律研究院常务副院长的"职务之便"整合并推动中心研究人员主动对接自由贸易区议题的法律文献服务工作，中心工作人员在法律信息查询、判例检索和学术研讨会支持等方面都发挥了积极作用，并为"自贸区司法改革""上海自贸区商事仲裁经验的借鉴与做法"等项目提供了文献支持。华政副校长林燕萍教授创设的"外国法查明中心"同样成为孕育中的法律文献中心对接社会需求的重要平台。中外法律文献中心工作人员承担了"外国法查明中心"数据开发部、资料查询部的具体工作，并承担了个案法律查询、整理、提交工作，以无缝衔接的模式为"外国法查明中心"提供合作服务。"沪静委查字第1号"、"沪浦委查字第1号"、"浙甬委查字第1号"、"浙甬委查字第4号"……法律文献中心本着协同理念已经走在对接法律文献社会需求的路上。

"‘一带一路’战略沿线各国法律情况复杂多样、对标国际经贸规则、服务国内自贸区战略、推动上海科教中心建设，这些战略和政策蕴含着丰富的法律文献需求，都是我们的机会。"贺小勇教授如是说。实际上，中心前期已经以"量身定制"的方式开始对接这些需求。"涉外法律法规体系的完善与构建""一带一路国家法律制度""墨西哥陆路运输法律""日本国际私法涉外婚姻家庭""政府公共信息采集使用及个人权利保护""德国政党法和俄罗斯联邦政党法""美国外商投资法""P2P贷款监管""网络众筹""跨境电商中消费者权益保护机制和跨境电商国际协同机制""商事登记制度改革""电子取证""云犯罪"等，"这些都是我们为外界定制过的法律文献查询、检索主题"，前期承担中外法律文献具体推动工作的华政图书馆副馆长吴志鸿说道。

在服务保障方面，面对刚宣布成立的中外法律文献中心，贺小勇教授表示，对接国家"一带一路"战略与上海自贸试验区、科创中心等国家和地方战略是法律文献资源的特色需求，中心成立后的当务之急要"练好内功"，加快完成"六种武器"的开发：坚持法律特色收藏，分类管理各类资源，打造法律文献的"云资源"聚合平台；建设法律文献资源的统一发现平台，拓展社会化服务功能；针对学科研究和法律实务需求，开发法学学科资源的知识导航和共享平台；依托资源与人才优势，借助专业的技术手段，提供高度定制化的情报信息分析服务；建设机构知识库，集知识管理和文献服务于一体，助力教学与科研；探索"法律主题词表"的编制，开发数字网络版和机器标引系统。

当天，来自最高人民检察院、司法部、公安部、中国法学会、国家检察官学院、上海市高级人民法院、上海市人民检察院、上海市法学会、上海WTO事务咨询中心、上海长宁区人民检察院等实务部门嘉宾和国家图书馆、上海图书馆、各兄弟院校图书馆以及韩国驻上海总领馆、阿里巴巴集团、美国戴维斯律所等中外嘉宾受邀出席。

在专家研讨会环节，与会专家围绕"国家战略与中外法律文献中心建设机遇、重点与难点""中外法律文献中心建设的路径：聚集、辐射机制的具体安排""法律文献中心社会化服务过程中的法治保障"等议题进行了深入讨论。上海市国际法研究会会长龚柏华教授围绕涉外法务人才建设的重要性、政法高校如何利用"文献中心"改革涉外法律人才培养教学方式、涉外法律人才能力建设中的"法律文献"使用的能力、"中外法律文献中心"的功能和服务要求和目标等方面谈了如何借力"中外法律文献中心"提升涉外法务人才能力的关键问题；Wells公司董事长林文平通过北京大学、中国政法大学和华东政法大学的外文法律数据库样本调查，阐述了外文法律数据库对政法院校教学科研的重要作用；国家图书馆立法决策服务部副主任田贺龙全面介绍了国家图书馆立法决策服务部法律信息研究与服务的内容；上海政法学院图书馆馆长毕秀水从指导思想和基本思路、建设目标、建设内容、组织机构、经费预算等方面介绍了中国-上海合作组织国际司法交流合作培训基地图书文献资源建设情况；威科集团法律及财税业务大中国区总经理王志霆就如何进一步开发与使用法律文献数据，尤其在实务领域如何运用成果来创造社会价值，从而进一步协同创新作了分析。

（来源于光明网，2016年12月18日，

http://difang.gmw.cn/sh/2016-12/18/content_23284993.htm）